<script type="text/javascript">  
$(document).ready(function(){  
//by http://keysoft.3dn.ru/ B13  
$("img[title='Новая тема']").parent().click(function(){  
var createThemeUrl = $("img[title='Новая тема']").parent().attr("href");  
var rulesUrl = 'http://Ваш сайт/forum/0-0-0-36';//Ссылка на правила форума  
if (confirm('Вы ознакомились с правилами форума?')){window.location.href = createThemeUrl;}  
else {window.location.href = rulesUrl;}  
return false;  
});  
});  
</script>